250 tarafından prodükte edilen ve Baltimore club ritimleri, ev ve breakbeat dokularıyla, kasıtlı olarak sakin ve Y2K nostaljik bir tonla inşa edilen Ditto, tipik maksimalist bir K-pop ana parçasının tam tersiydi — ve ticari olarak da tam tersi davrandı: zirveyle debüt yapmak yerine haftalarca yavaşça akış topladı, sonunda NewJeans'in ilk Billboard Hot 100 girişi oldu.
Ditto, Koreli yapımcı ve DJ Yioon Hong olan 250 tarafından Ylva Dimberg'le birlikte bestelendi; sözler Dimberg'in yanı sıra The Black Skirts, Oohyo ve ortak yazar olarak kredilendirilen NewJeans üyesi Minji'ye ait. Bu, bir idol grup üyesi için, bu tür bir katkının her zaman resmi olarak tanınmadığı bir sistemde alışılmadık derecede doğrudan bir yazarlık kredisidir. Danielle röportajlarda üyelerin malzemeye gerçek bir katkı sağladığını doğrulamıştır: "Şarkılarımız için söz yazımı da dahil olmak üzere birçok üretim fırsatı veriliyor bize." Arkasındaki etiket, HYBE'nin bir yan kuruluşu olan ve yaratıcı direktörlüğünü Min Hee-jin'in yürüttüğü ADOR, müzik basını tarafından NewJeans'i türün baskın maksimalist geleneklerinden kasıtlı olarak uzaklaştırdığı şeklinde geniş çapta nitelendirilmiştir — gerçi bu özel çerçeveleme büyük ölçüde Min Hee-jin'in kendisinden tek bir kaynak gösterilebilir açıklamadan çok, grubun genel konumlandırmasının basın yorumundan geliyor.
Müzikal olarak Ditto, Baltimore club ritimlerini house, breakbeat ve UK garage dokularıyla harmanlar; atmosferik sentezleyici pedler ve yumuşak, staccato 808 örüntüleriyle katmanlanmıştır — birçok yayın sesi gevşek bir şekilde "Jersey club'a yakın" olarak tanımlamıştır, ama daha kesin belgelenmiş tanım, ilişkili ama farklı bir Orta Atlantik dans türü olan Baltimore club'dır. Bu temelin üzerinde, birçok yayının erken 2000'ler R&B ve Y2K pop nostaljisine bağladığı sıcak, aceleci olmayan bir ton yatar — girişte yumuşak bir mırıltı, sakin bir vokal sunum, gösterişten çok rahatlık hissi genel olarak. DDU-DU DDU-DU gibi bir parça üç buçuk dakikada dört sonik kimliği etkiyi en üst düzeye çıkarmak için sıkıştırırken, Ditto boyunca tek, sade bir ruh hâline bağlı kalır ve dinleyicinin onunla birlikte orada kalacağına güvenir.
Şarkı için iki resmi müzik videosu yayımlandı — Side A ve Side B — ikisi de Dolphiners Film'den Shin Woo-seok tarafından yönetildi, Daegu'da cilalı bir pop prodüksiyonundan çok amatör bir ev videosunu taklit eden elde çekim, kamera kaydı estetiğiyle çekildi. Videolar, hayran kitlesiyle "Bunnies" olarak anılan bağlarına odaklanan bir okul hayatı anlatısını tasvir eder — üye Hanni, videoların kasıtlı olarak samimi, ev yapımı görsel dilinden basın röportajlarında bahsetmiştir. Bu estetik seçim, şarkının ses prodüksiyonunu doğrudan yansıtır: hem videolar hem de ses, çoğu K-pop ana parça görselini ve sesini tanımlayan parlak maksimalizmi reddederek, bad guy'ın arkasındaki sade yatak odası stüdyosu seçimleri gibi, etki her ne kadar dikkatle mühendislik edilmiş bir prodüksiyon kararı olsa da daha kişisel ve anlık gösteriş için daha az mühendislik edilmiş gibi okunan bir şey lehine hareket eder.
Ditto, Ocak 2023'te onu bonus parça olarak içeren tek albüm OMG'den önce, 19 Aralık 2022'de ön yayın single'ı olarak yayımlandı. Ticari seyri kendi başına bir hikâye hâline geldi: çoğu single gibi ticari zirvesinde debüt edip sönmek yerine, Ditto yayımından haftalar sonra Kore platformlarında — Melon, Genie, Bugs, Flo — yavaşça akış topladı ve sonunda ilk yayım penceresi geçtikten çok sonra bu listelere hâkim oldu; The Korea Herald bu örüntüyü kendi başına haber değeri taşıyan bir şey olarak açıkça ele aldı. 21 Ocak 2023 tarihli listede Billboard Hot 100'e 96. sıradan girerek NewJeans'i Hot 100'de listelenen ilk dördüncü nesil K-pop grubu yaptı — bir hafta önce Bubbling Under Hot 100'de 8. sırada ilk kez görünmesinin ardından. Şarkı aynı dönemde İngiltere Resmi Singles Listesi'ne de girdi. 2024'te düzenlenen ve 2023 için uygun eserleri kapsayan 21. Kore Müzik Ödülleri'nde Ditto hem Yılın Şarkısı hem de En İyi K-Pop Şarkısı ödüllerini kazandı — Mart 2023'teki 20. törende "Attention" ve grubun debüt EP'sini tanıyan daha önceki NewJeans kazanımlarından farklı olarak, çünkü Ditto'nun yavaş yükselen liste başarısı o daha önceki törenin uygunluk penceresinin çok ötesine 2023'e kadar uzandı.
Rolling Stone'un NewJeans kapsamı, grubu 2022 debütünden itibaren, türün tipik kanca-yoğun, maksimalist formülünden ne kadar kasıtlı olarak ayrıldıkları için özellikle daha genç K-pop kitleleri için bir kuşağı tanımlayan bir grup olarak çerçeveledi — ve Ditto'nun alışılmadık geriye yüklenmiş liste seyri, bu bahsin, beş yıl önce DDU-DU DDU-DU'nun yaptığı gibi viral bir prömiyeri öne yüklemek yerine kendi şartlarında işe yaradığının en net ticari kanıtıdır. Bu kadar sade bir şarkının dinleyicileri yavaşça toplayarak başarılı olması, aynı hedefe iki farklı ve eşit derecede geçerli yol olduğunu düşündürür: biri ani maksimum etki üzerine kurulu, diğeri yavaşça keşfedilip sonra bırakılmayacak kadar sabırlı bir ruh hâli üzerine. İkisi de hâlâ K-pop. Hiçbiri diğeri gibi durmuyor.